《水夏》纯爱版是重新制作的全年龄版本。原作一共有三集OVA，每集都讲述一个女孩。

在さやか的记忆深处，有一段挥之不去的痛苦回忆……
那是一个艳阳天，さやか带着妈妈来到一块被她称为“秘密”的地方，那是一片开阔的向日葵地。因为妈妈身体不好，さやか让妈妈坐在那里休息。可是就在さやか独自一人在专心画画时，远处传来了妈妈倒地的声音……

さやか从梦里醒来，这才发现自己在作苍司的人物模特过程中，不知何时睡着了。苍司正要生气时，さやか却他拉去户外作写生。

草地里，苍司巧遇了若林美绘。美绘对苍司很有好感，她告诉苍司，律是个为了作画而“不择手段”的危险人物，最好远离他。可是两个人在一起总会情不自禁，幸好，さやか及时阻止了她们。

さやか对父亲总是避而远之，苍司觉得很奇怪？さやか告诉他∶是父亲杀死了自己的母亲！吃惊的苍司问她原因时，さやか给他看了父亲的那幅画——さやか的母亲晕倒在向日葵中的那幅另人窒息的画。

美绘在常盘医院里溜达时，无意间发现白河律买了些毒药……

傍晚回家的路上，苍司却被几个流氓缠住，幸好白河律及时赶到。律果然是个够“冷酷”的人物，言语冷的几乎可以杀人。可是，律的这句话----“如果再对‘我的作品’动手的话，杀了你！”却让苍司心惊不已。

第二天，苍司和さやか约定一起去野餐，可来的却是美绘。美绘告诉他，律昨天在医院买了毒药，苍司预感事情不妙，骑车冲向了さやか家。

在さやか家，苍司找不到さやか的影子，却发现了地上到处是血迹，最后，他终于发现了さやか静静地躺在床上，身旁留着一滩血……